The body of a homicide victim discovered in a San Joaquin County orchard several decades ago has finally been identified, though the man’s killer remains a mystery.